[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbInfo\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.6″ background_color=\u00bb#000000″ custom_padding=\u00bb0px||15px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00bb4.0.6″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.0.6″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3″ text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb40px\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb||7px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
En C\u00f3rdoba, lejos de la capital de Argentina, el final de la dictadura augura una primavera que durar\u00e1 muy poco. \u00abLa Delpi\u00bb es la \u00fanica sobreviviente de un grupo de travestis y transformistas que hacia fines de los 80 empezaban a morir, una tras otra, de SIDA. En una ciudad cat\u00f3lica y de provincia, el Grupo Kalas hizo de los playbacks y de los vestidos improvisados su arma y su trinchera.<\/span><\/p>\n Hoy las im\u00e1genes de un archivo \u00fanico e in\u00e9dito son una carta de despedida, un manifiesto a la amistad.<\/span><\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.0.6″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/534931640″ play_icon_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb icon_font_size__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb icon_font_size__hover=\u00bb43px\u00bb play_icon_color__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb play_icon_color__hover=\u00bb#ffffff\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6″ custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.0.6″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3″ text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb40px\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n Con: Marcos Garc\u00eda, La Delpi. Mart\u00edn Shanly<\/p>\n Direcci\u00f3n y gui\u00f3n:<\/strong> Agustina Comedi Ventas:<\/strong> Mar\u00eda Vera – Kino Rebelde<\/p>\n Best Short Film \/ National Competition – Mar del Plata International Film Festival 2019 Punto de Vista International Documentary Film Festival Nan Goldin Selects: Playback & Silence Is a Falling Body | Metrograph Cinema, NYC [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Agustina Comedi, Argentina, 14\u2019, 2019<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2263,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n Bienvenido a WordPress. Esta es tu primera entrada. Ed\u00edtala o b\u00f3rrala, \u00a1luego empieza a escribir!<\/p>\n","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[388,389],"tags":[],"class_list":["post-2334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciclos","category-documentales-en-primavera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2334"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2789,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2334\/revisions\/2789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/invasionberlin.com\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/h3>\n
Direcci\u00f3n de fotograf\u00eda:<\/strong> Magal\u00ed M\u00e9rida
Montaje:<\/strong> Valeria Racioppi
Sonido:<\/strong> Guido Deniro
Arte:<\/strong> Federico Tapia, Mart\u00edn Paolorossi
Vestuario:<\/strong> Romina Guti\u00e9rrez
Asistencia de direcci\u00f3n:<\/strong> Paula Ail\u00e9n Belli
Colorista:<\/strong> Ada Frontini
Efectos visuales:<\/strong> Bruno Fauceglia
Manager de Producci\u00f3n:<\/strong> Ana Luc\u00eda Frau
Producci\u00f3n:<\/strong> Magal\u00ed M\u00e9rida<\/p>\nPremios y Festivales<\/strong><\/h3>\n
Teddy Award to Best Short Film – Berlinale 2020
Special Mention of the Jury – Kreiv\u0117s Vilnius Queer Festival 2020
Audience\u00a0Award \/\u00a0National Short Film Competition – FestiFreak International Independent Film Festival 2020
\u201cAndr\u00e9 S. Labarthe Award\u201d for Best Short Film – Entrevues Belfort International Film Festival 2020<\/p>\n
Thessaloniki International Documentary Film Festival
Hot Docs Canadian International Documentary Film Festival
Jeonju International Film Festival
Sheffield Doc\/Fest.
Melbourne International Film Festival
Vancouver International Film Festival
Calgary International Film Festival
Olhar de Cinema, Curitiba International Film Festival
FicValdivia, Valdivia International Film Festival
Doclisboa International Film Festival
Leeds International Film Festival
Asterisco, International LGBTQ Film Festival
New Directors \/ New Films Festival
DocumentaMadrid International Documentary Film Festival<\/p>\n
Rencontres Internationales Paris\/Berlin \u00b7 Louvre Museum<\/p>\n